El pez cola de caballo es una especie de pez de importancia comercial en Corea del Sur, que sirve tanto como una fuente de alimento vital como un importante contribuyente a la industria pesquera local. Sin embargo, las tasas de captura varían espacial y temporalmente en respuesta a las condiciones oceanográficas, incluyendo la temperatura del agua, los niveles de oxígeno disuelto, la salinidad y la disponibilidad de alimento. En este estudio, investigamos la distribución espacial y estacional de las capturas de cola de caballo en las aguas costeras del sur de Corea del Sur. Aplicamos un enfoque analítico espacial que tiene en cuenta tanto las condiciones específicas del sitio como las interacciones entre áreas vecinas. Nuestros resultados indicaron que la abundancia de cola de caballo estaba positivamente asociada con áreas de mayor salinidad y menores concentraciones de oxígeno. Además, se encontró que las regiones con una biomasa elevada de fitoplancton, una fuente de alimento esencial para organismos marinos más pequeños, mejoraban la presencia de cola de caballo en aguas adyacentes. Estos hallazgos avanzan nuestra comprensión de las preferencias de hábitat de la especie y sus respuestas ambientales, proporcionando información que puede informar estrategias de gestión pesquera más efectivas y sostenibles. Al integrar el mapeo espacial y los datos ambientales, esta investigación ofrece información crítica para dar forma a futuras políticas de pesca y conservar recursos pesqueros clave como el cola de caballo.