Este estudio investigó las áreas de hábitat clave para las martas de garganta amarilla y los gatos leopardos, dos especies forestales en peligro de extinción sensibles a la fragmentación del hábitat en Corea. Superponiendo los modelos InVEST-HQ y MaxEnt, se identificaron áreas de conservación prioritarias al analizar las lagunas en las áreas actualmente protegidas. El modelo InVEST-HQ mostró que la calidad del hábitat variaba de 0 a 0.86 en una escala de 0 a 1, y la mayoría de las áreas más adecuadas en el Mapa de Evaluación del Valor de Conservación Ambiental, designadas como grado 1, se derivaron correctamente. El análisis del modelo MaxEnt capturó con precisión las características ecológicas de la marta de garganta amarilla y el gato leopardo e identificó regiones probables de ocurrencia. Analizamos los hábitats más adecuados para la marta de garganta amarilla y el gato leopardo superponiendo los dos resultados. El análisis de lagunas determinó las lagunas en las áreas protegidas existentes e identificó áreas de conservación prioritarias. El área central (14.7%) se distribuyó principalmente en bosques como la Reserva de las Montañas Baekdudaegan en regiones como Gyeongbuk, Gyeongnam y Gangwon; el 12.9% estaba fuera de las áreas protegidas, y solo el 1.8% estaba protegido. Los resultados de superposición entre áreas protegidas y no protegidas se compararon con diferentes tipos de uso del suelo. Las áreas de conservación prioritarias se identificaron como aquellas con más del 95% de cobertura forestal, ofreciendo un hábitat adecuado para las dos especies. Estos hallazgos pueden utilizarse para identificar áreas de conservación prioritarias a través de un análisis objetivo del hábitat y como base para la designación de áreas protegidas y la evaluación de la conservación del hábitat de especies en peligro, contribuyendo así a la conservación de la biodiversidad y los ecosistemas.