Antecedentes: Los quimioterapéuticos específicos contra el virus del herpes simple tipo 1 (VHS) son análogos de nucleósidos como el aciclovir (ACV), pero el problema más importante es la formación de mutantes resistentes. La búsqueda de nuevas alternativas terapéuticas nos lleva al propósito de investigar los efectos de los aceites esenciales de Mill. y L. sobre la reproducción viral de cepas susceptibles (Victoria) y resistentes al aciclovir (R-100) de la replicación del VHS-1, individualmente y en combinación con aciclovir. Métodos: Se utilizó la prueba de inhibición del efecto citopático para evaluar la actividad antiviral de los aceites, y se aplicó el modelo tridimensional de Prichard y Shipman para evaluar el efecto combinado de los aceites con ACV en la replicación del VHS-1. Resultados: Ambos aceites no afectan la replicación de las cepas virales; son capaces de influir solo en la adsorción viral y en los viriones extracelulares y protegen las células sanas de infecciones posteriores. En combinación con dosis más bajas de aciclovir, ambos aceites demuestran un efecto sinérgico significativo en la replicación del VHS-1, que es más contagioso que la cepa Victoria. Conclusiones: El mecanismo no específico de la reducción en la reproducción viral causado por los aceites de rosa y el efecto sinérgico de su coadministración con dosis más bajas del inhibidor específico ACV los hace terapias adecuadas para superar la resistencia viral a las infecciones por VHS-1.