La recolección ilegal dirigida de madera dura en el bosque de la región Kavango de Namibia amenaza los bosques. En un entorno en transformación, donde la madera se comercia cada vez más a través de cadenas de valor en un mercado globalizado, los recolectores locales tienen incentivos complejos pero también una posición crucialmente importante. La sostenibilidad depende en gran medida de sus elecciones. Tales elecciones están siendo influenciadas por campañas de concienciación y gestión forestal descentralizada, que están siendo elogiadas y apoyadas. Tras haber producido un documental etnográfico sobre el problema de la tala y las oportunidades para los bosques comunitarios de reducir las extracciones mientras aumentan los ingresos de la comunidad, abordamos la influencia de los instrumentos del cine y los bosques comunitarios en las decisiones reales de los usuarios del bosque con un juego económico de bienes públicos. Comparamos aldeas que han experimentado influencias en diferentes grados. Encontramos más extracción en el documental y ningún efecto para los bosques comunitarios a nivel de aldea. En cambio, el impacto extractivo de ciertos tipos de personalidad experimentales y de aprovechamiento, cuyas estrategias permanecen estables a lo largo del experimento, se distribuye de manera equitativa entre las aldeas. Discutimos las implicaciones metodológicas y el hecho de que en una situación de desafíos ecológicos y socioeconómicos ciertos actores utilizan oportunidades de juego y de la vida real para desacoplar la elección individual de la conciencia del problema y del entorno de control social.